Corporate
GEL-MATIC TURNS 40
Forty years of excellence and passion dedicated to high quality ice cream making. To celebrate this important anniversary, at Sigep in Rimini, Gel-Matic has decided to gather all his partners, associates and staff, and throw a party in a beautiful, renowned hotel on the Riviera Romagnola. An unforgettable evening, marking the end and at the same time the beginning of an extraordinary human and professional story, where the first forty years are only the beginning.
Surrounded by many of his distributors from all over the world, Gianbattista Guerini, Gel-Matic's founder, paid a tribute to everyone who believed in his company, and helped it grow from its humble origins to the world-famous maker of ice-cream machines that it is today.
“The first few years were very important for Gel-Matic, marked by passion and commitment” Mr. Guerini stated, “Our company turns forty today, but I’m convinced that this is only the beginning, that there is still a lot to achieve. I would like to thank all the people who believed in us from the start; their cooperation and suggestions are very important to us, and they are what enables us to improve each and every day.”
The floor was then passed to the founder’s son, Andrea, symbol of the new generation and of the company's growing success. He emphasized the trust and cooperation shown by all partners worldwide, which served as daily incentives to keep offering even better products and services, as well as the importance that distributors and associates have for the company. Andrea's toast to all their partners was a well-deserved thank-you and at the same time a promise for the future: “Today, thanks to your dedication, Gel-Matic is rated among the top espresso gelato machine manufacturers in the world.”
…Happy birthday, Gel-Matic!
NOZZE DI SMERALDO PER GEL-MATIC
Quarant’anni di eccellenza e passione, al servizio del gelato di qualità. Per festeggiare questo importante anniversario, in occasione dello scorso Sigep di Rimini, Gel-Matic ha voluto riunire i propri partner, collaboratori e dipendenti, organizzando una riuscitissima festa nell’ambito della splendida location di un noto hotel della Riviera romagnola. Una serata indimenticabile, che ha voluto al tempo stesso rappresentare un punto d’arrivo e di partenza di una storia umana e professionale al di fuori del comune, che in questi quarant’anni ha solo scritto le sue primissime pagine.
Alla presenza di numerosi distributori, provenienti da tutto il mondo, il fondatore di Gel-Matic, Gianbattista Guerini, ha reso omaggio a tutti coloro che hanno creduto in quest’azienda permettendole di trasformarsi, nel corso degli anni, da piccola impresa a vero e proprio punto di riferimento mondiale per la produzione di macchine per gelato.
“I primi anni di Gel-Matic sono stati davvero importanti, contraddistinti da tanta passione e impegno – ha spiegato Guerini – Oggi la nostra azienda compie quarant’anni, ma sono convinto che questo sia solo un bell’inizio e che, quindi, ci sia ancora molto da fare. Desidero ringraziare tutte le persone che hanno fin da subito creduto in noi: abbiamo cercato di fare tesoro della loro collaborazione e dei loro preziosi suggerimenti, che ci hanno permesso di migliorare giorno dopo giorno”.
La parola è poi passata, simbolicamente, al figlio Andrea, ideale rappresentante della nuova generazione e della continuità di successo dell’azienda, che ha voluto evidenziare la fiducia e collaborazione dimostrata dai propri partner mondiali, stimolo quotidiano per offrire prodotti e servizi sempre migliori, sottolineando la grande importanza rivestita dai distributori e dai collaboratori dell’azienda. E il saluto che Andrea Guerini ha rivolto a tutti i propri partner è insieme ringraziamento e promessa di continuità e futuro: “E’ grazie anche al vostro impegno che, oggi, Gel-Matic è tra i primissimi produttori al mondo di macchine per gelato espresso”.
…Buon anniversario, Gel-Matic!
